View the Windsor System Saver Video! System Saver Home Page Visit Windsor Salt Online Common Water Terms Frequently Asked Questions About Water Softeners System Saver Site Index Contact Us
Windsor System Saver Water Softeners

PRÉ INSTALLATION
INSTALLATION ÉTAPE PAR ÉTAPE
L’ABC DE LA PLOMBERIE
INSTALLATION SANS TRACAS
VIDÉO D’INSTALLATION

Installations« Sans tracas »

Accessoires nécessaires :

  • Conduites d’eau flexibles
  • Raccords de plomberie sans soudure

Outils requis :

Les accessoires « Sans tracas » sont conçus pour l’installation de l’adoucisseur d’eau WindsorMC System SaverMC sans avoir à procéder à la soudure de tuyaux de cuivre. Les seuls outils nécessaires pour l’installation « Sans tracas » sont une scie ou un coupe-tube et deux clés à molettes ajustables.

No Sweat Installations
Water Facts, Water Testing, Water Softener Benefits, How Softeners Work
System Saver Product List, Product Specifications, Selection Assistance, Parts & Accessories, Product Manuals
Maintenance and Troubleshooting Tips
Installation Help, Plumbing Basics, System Requirements
Questions? Call the System Saver Help Line! 888-64-WATER, (888-649-2837)
Flexible Water LinesView Instruction PDF for Windsor System Saver Flexible Water Lines Solderless Plumbing ConnectorsVisit WalMart.comView Instruction PDF for Windsor System Saver Solderless Plumbing Connections
Flexible Water Lines with Solderless Plumbing Connectors
Étapes de l’installation « Sans tracas » :
  1. Assurez-vous que les tuyaux flexibles de 18 po sont assez longs pour s'étendre de la vanne de dérivation de l'adoucisseurd'eau à l’endroit où vous couperez le tuyau de la conduite d’eau.
  2. Coupez l’alimentation d’eau du domicile et ouvrez un robinet pour évacuer la pression.
  3. Coupez la conduite d’eau et glissez les raccords à compression sur le tuyau coupé. Nota : Les pièces en caoutchouc inclues avec les raccords à compression ne peuvent être utilisées que pour les conduites de 1/ 2 po. Elles sont inutiles pour les conduites de 3/4 de po.
  4. Serrez fermement les raccords à compression en tournant les deux clés à molette ajustables l’une contre l’autre.
  5. Reliez une extrémité du tuyau flexible de 18 po au raccord à compression nouvellement installé et l’autre extrémité à la vanne de dérivation de l’adoucisseur d’eau WindsorMC System SaverMC. Serrez les raccords flexibles avec soin en évitant de trop les serrer sur la vanne de dérivation en plastique. Nota : Assurez-vous que la conduite d’entrée d’eau soit branchée à la sortie de la vanne de dérivation. L’entrée et la sortie sont indiquées sur la vanne.
  6. Une fois les deux conduites branchées et serrées, vous avez terminé le raccordement de l’adoucisseur d’eau WindsorMC System SaverMCà votre plomberie. Ouvrez lentement l’alimentation d’eau et poursuivez avec la mise en place de l’adoucisseur d’eau.

Nota :

  • La vanne de dérivation peut être installée avec les entrée et sortie orientées vers le haut ou vers le bas selon les particularités de votre installation de plomberie.
  • Veillez à courber les conduites d’eau flexibles afin qu’elles ne s’entortillent pas et limitent ainsi le débit d’eau.


ACCUEILWWW.WINDSORSALT.COMTERMINOLOGIEFAQINDEX DU SITE
TOUT SUR L’EAUPRODUITSENTRETIENINSTALLATIONCOURRIEL


Pour en savoir davantage sur le sel, veuillez nous écrire.
Pour tout commentaire concernant ce site, communiquez avec le
.
Copyright © 2002 La Société canadienne de sel limitée. Tous droits réservés.
Marque déposée de la Société canadienne de sel limitée.