La Société canadienne de Sel, Limitée (« Windsor ») respecte votre vie privée. Afin d'assurer que votre droit à la confidentialité est respecté lorsque vous naviguez sur notre Site ou que vous faites affaire avec notre entreprise en ligne, nous avons conçu ce Site de sorte à ce que vous n'ayez pas à vous identifier ou à révéler quelque renseignement personnel. Afin d'améliorer la qualité de notre service, il est possible que nous vous demandions de fournir des informations vous concernant ou concernant votre entreprise. Si vous acceptez de fournir ce type d'information, nous ne l'utiliserons que pour consolider la relation d'affaire que nous avons avec vous. Nous publions notre politique en matière de protection de la confidentialité afin de répondre aux questions que vous pourriez vous poser sur le type de données que nous recueillons par l'entremise de nos sites web et sur l'utilisation que nous en faisons.

Quel type de données recueillons-nous ?
En visitant notre Site, vous vous attendez à en apprendre plus sur nos produits. De même, nous souhaitons en apprendre plus sur vous au fil de votre visite sur nos sites afin de développer des produits et services répondant toujours mieux à vos besoins. Ainsi, nous pourrions vous questionner sur votre type d'entreprise, les projets sur lesquels vous travaillez, l'utilisation que vous compter faire de nos produits et autres renseignements à caractère non-nominatif. Nous tentons de formuler ces questions afin de cerner vos besoins particuliers. Certaines pages du Site vous permettent de nous adresser vos questions et de vous inscrire pour recevoir de l'information de notre part. Il pourrait être nécessaire que vous nous fournissiez les renseignements personnels requis – tel que votre nom et vos coordonnées – pour nous permettre de vous rejoindre.

Que faisons-nous de cette information ?
Nous utilisons les renseignements que vous nous fournissez afin de mieux cerner vos besoins et de vous offrir de meilleurs produits et services. À un tout premier niveau, nous utilisons ces renseignements pour correspondre avec vous, pour vous transmettre les dernières nouvelles sur nos produits et pour personnaliser notre Site. Nous pourrions aussi échanger des données générales avec nos partenaires d'affaire concernant le nombre de visiteurs, la fréquence de leurs passages sur nos sites et la façon dont nos clients utilisent nos sites. Aucun transfert de renseignements à caractère nominatif ne sera effectué avec nos partenaires d'affaire et aucun renseignement personnel permettant de vous identifier ou même de connaître votre pseudonyme d'utilisateur ne sera greffé aux données générales échangées. De temps à autre, nous pourrons vous sonder pour connaître vos habitudes de consommation face à nos produits, mener des études de marché ou vous proposer des informations marketing susceptibles de vous intéresser. Vous demeurez libre en tout temps de participer ou non à ces sondages ou de recevoir ces informations.

À l'exception de ce qui est stipulé dans cette Politique en matière de protection de la confidentialité, nous nous engageons à ne pas donner, vendre ou procurer à autrui en échange d'argent les renseignements que vous nous aurez confiés de plein gré, sans votre autorisation. Avant de partager tout renseignement personnel avec une tierce partie, nous nous assurerons de vous demander et d'obtenir votre permission.

Comment nous assurons-nous que l'information que vous nous transmettez est à jour ?
L'information que vous nous transmettez nous aide à concevoir des produits et services améliorés. Nous avons donc à cœur de maintenir cette information à jour. Si vous-même ou une autre personne avez transmis des renseignements à caractère nominatif vous concernant à notre Site et que vous désirez que nous supprimions ces renseignements de nos bases de données marketing, veuillez communiquer avec nous à l'une des adresses suivantes : saltmaster@windsorsalt.com ou Les Services juridiques de La Société canadienne de Sel, Limitée, 755, boul. Saint-Jean, Pointe-Claire (Québec) Canada H9R 5M9. Vous pouvez aussi prendre connaissance des renseignements à caractère nominatif transmis à notre Site en procédant de la sorte.

Vos renseignements seront-ils protégés ?
La Société canadienne de Sel, Limitée reconnaît que la question de la protection de la confidentialité revêt une grande importance pour les internautes. Nous nous engageons donc à fournir une protection adéquate en prenant toutes les mesures jugées raisonnables pour protéger vos renseignements de toute perte, usage inapproprié, modification ou destruction. Dans la mesure du possible, nous tenterons de nous assurer que toute tierce partie avec laquelle nous échangeons ces renseignements, prenne des mesures similaires pour assurer la protection de vos renseignements.

Utilisons-nous les « cookies » ?
Un « cookie » est une parcelle d'information que notre Site peut transmettre à votre navigateur lors de votre visite chez nous. Notre Site fournit à votre navigateur des « cookies » contenant un identificateur exclusif qui nous permet de mieux connaître l'utilisation qui est faite de notre Site, telle que l'identification des pages les plus consultées. Vous recevrez un « cookie » au moment où vous passez le seuil du Site. Ce « cookie » nous indique si vous êtes un nouveau visiteur ou un habitué. Cet identificateur ne peut recueillir aucun renseignement personnel vous concernant, ne peut nous permettre de communiquer avec vous et n'extrait aucune information de votre ordinateur.

Si vous souhaitez simplement naviguer sur notre Site, vous pouvez refuser les « cookies ». La plupart des navigateurs acceptent les « cookies » par défaut.

La protection de la confidentialité des enfants
La protection de la confidentialité des enfants
La Société canadienne de Sel, Limitée n'a aucune intention de recueillir des renseignements à caractère nominatif auprès de personnes âgées de moins de 13 ans. Selon le cas, La Société canadienne de Sel, Limitée avisera les enfants de ne pas soumettre de tels renseignements sur nos sites. Si un enfant a soumis des renseignements à caractère nominatif, son parent ou un tuteur de l'enfant peut demander la suppression de ces données de nos dossiers en communiquant à l'une des adresses suivantes : saltmaster@windsorsalt.com ou Les Services juridiques de La Société canadienne de Sel, Limitée, 755, boul. Saint- Jean, Pointe-Claire (Québec) Canada H9R 5M9.

Conditions d'utilisation
Cette Politique en matière de protection de la confidentialité est partie constituante des Conditions d'utilisation du Site de La Société canadienne de Sel, Limitée, que vous pouvez consulter.

Consentement
Si vous n'acceptez pas les Conditions d'utilisation de notre Politique en matière de protection de la confidentialité, veuillez nous en aviser en écrivant à : Services juridiques de La Société canadienne de Sel, Limitée, 755, boul. Saint-Jean, Pointe-Claire (Québec) Canada H9R 5M9. Si vous ne nous avisez pas par écrit, nous présumerons nécessairement de votre consentement aux Conditions de notre Politique en matière de protection de la confidentialité. 07/31/00.